31
Mar
2023

ผู้กำกับ Tina Satter บอกเล่าเรื่องราวของผู้ชนะความเป็นจริงของ Whistleblower ใน ‘Reality’ ของ Berlinale นำแสดงโดย Sydney Sweeney

ที น่า แซตเตอร์ ผู้กำกับการละครชื่อดังจากนิวยอร์กเคยทำงานด้านโปรดักชั่นทั้งในและนอกบรอดเวย์มากว่าทศวรรษ ตอนนี้ ในการร่วมแสดงภาพยนตร์ครั้งแรกของเธอ แซตเตอร์เปิดตัวผลงานการกำกับของเธอด้วยเรื่อง “ Reality ” นำแสดงโดยซิดนีย์ สวีนีย์จากบทละครของแซตเตอร์เรื่อง “Is This a Room” ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ในวันเสาร์ที่เทศกาลภาพยนตร์เบอร์ลินโดยเจสสิ ก้า เคียง นักวิจารณ์ วาไรตี้ เรียกภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าเป็น “สารคดีที่ฉลาดจับใจ”

สำหรับ Satter ผู้เขียนบทร่วมกับ James Paul Dallas การสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ในหนังสือเสมอ ภาพยนตร์ที่สร้างจากบันทึกการสอบปากคำของ FBI ในชีวิตจริงของ whistleblower Reality Winner เป็น Satter คนหนึ่งที่สามารถจินตนาการถึงครั้งแรกที่เธอเจอเอกสารการสนทนาระหว่าง Winner และ Federal Bureau

“จริง ๆ เมื่อฉันอ่านบทบันทึกการสอบสวนครั้งแรกแล้วสะดุด ฉันถึงกับแบบ โอ้พระเจ้า นี่มันเหมือนหนังทริลเลอร์เลย ฉันรู้สึกอย่างนั้นจริงๆ” Satter เล่า

จากการตัดสินใจของเธอที่จะเล่นบทละครก่อน จากนั้นจึงเปลี่ยนไปสู่การพัฒนาบทภาพยนตร์ในช่วงแรกของการแพร่ระบาด Satter อธิบายว่า “มีบางอย่างในตัวฉันที่ฉันคิดว่านี่เป็นบทละครเพราะภาษา แต่ถ้านี่อาจเป็นภาพยนตร์ ด้วยรายละเอียดที่ยอดเยี่ยมทั้งหมดที่ฉันได้เรียนรู้ในช่วงเวลาที่ความเป็นจริงมีอยู่ ไม่ว่าจะเป็นแมลงกินแมลง ความอ่อนล้าของกองทัพอากาศ เบื้องหลังของเธอ มันจะทำให้เราได้เห็นโลกของเธอมากขึ้น และนั่นก็รู้สึกได้ ภาพยนตร์มากสำหรับฉัน”

ใน “Reality” เหตุการณ์ในชีวิตจริงของวินเนอร์ อดีตเจ้าหน้าที่หน่วยข่าวกรองสหรัฐ เมื่อเธอเผชิญหน้ากับเจ้าหน้าที่เอฟบีไอในบ้านของเธอในจอร์เจียในบ่ายวันเสาร์ของเดือนมิถุนายน 2017 จะถูกเปิดเผย ภาพยนตร์ติดตามเรื่องราวที่ตึงเครียดและลุ้นระทึกในขณะที่ชีวิตของเด็กหนุ่มวัย 25 ปีก็ถูกเปิดเผยเช่นกัน (ผู้ชนะได้รับโทษจำคุก 5 ปีจากการเผยแพร่ข้อมูลลับต่อสื่อ เมื่อเธอเผยแพร่รายงานการแทรกแซงของรัสเซียในการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ปี 2559)

บันทึกการสอบสวนของวินเนอร์เป็นสิ่งที่ดึงดูดแซตเตอร์ในทันที แต่เธอสังเกตว่าการดัดแปลงภาพยนตร์จากบทละครดั้งเดิมของเธอเป็นการเดินทางที่เธอใช้เวลามากขึ้น Satter ให้เครดิตกับ James Paul Dallas ผู้เขียนบทร่วมของเธอว่า “เขาช่วยให้บทภาพยนตร์เริ่มต้นขึ้น เพราะฉันไม่เคยเขียนบทอย่างเต็มที่ขนาดนี้มาก่อน พอลทำได้ดีมากในช่วงเริ่มต้นในแง่ของการแปลเนื้อหาจากบทภาพยนตร์”

เมื่อสังเกตเห็นความปรารถนาของเธอที่จะรับกำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ในฐานะผู้กำกับเปิดตัว Satter เล่าว่า “ฉันรู้ว่าถ้าฉันมีโอกาสสร้างภาพยนตร์จากสิ่งนี้ ฉันอยากจะกำกับมัน มันเป็นจุดประกายทางศิลปะของการได้เห็นและสัมผัสภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันรู้สึกบางอย่างในร่างกายและกระดูกของฉันจริงๆ ว่าฉันอยากกำกับภาพยนตร์เรื่องนี้”

สำหรับสวีนีย์ซึ่งเป็นที่รู้จักจากบทบาทของเธอใน “Euphoria” และ “The White Lotus” การเล่นวินเนอร์ก็เป็นงานที่แตกต่างจากงานก่อนหน้านี้เช่นกัน

“ก่อนหน้านี้ฉันสามารถสร้างและสร้างตัวละครอื่นๆ ทั้งหมดของฉันจากเพจได้ แต่สำหรับความเป็นจริง เธอใช้ชีวิตและหายใจด้วยความคิดและความทรงจำก่อนที่เพจจะถูกเขียนด้วยซ้ำ” สวีนีย์กล่าว

Satter ให้ความเห็นเกี่ยวกับความเกี่ยวข้องของภาพยนตร์เรื่องนี้และเสียงสะท้อนจากภายนอกผู้ชมชาวอเมริกันว่า: “เนื้อหาของภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นในชีวิตจริง ในห้องเล็กๆ ในบ้านของใครบางคน และมีการแตกสาขาทางภูมิรัฐศาสตร์ ในขณะที่ชีวิตของหญิงสาวคนนี้เปลี่ยนไปในไม่กี่นาที และการจับคู่นั้นมีเอกลักษณ์มาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเห็นว่าการทำงานของระบอบประชาธิปไตยและรัฐบาลเป็นคำถามใหญ่ของโลก ไม่ว่าด้วยเหตุผลใด ด้วยหลักฐานดังกล่าว ฉันคิดว่ามีหน้าที่แบ่งปันเรื่องราวของ FBI ในที่ทำงานในการสนทนาของพวกเขากับความเป็นจริง และเพื่อให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นส่วนหนึ่งของวาทกรรมทางการเมือง”

Reality ผลิตโดย Seaview และ 2 SQ FT ร่วมกับ Burn These Words, In The Cut, Fit Via Vi, Cinereach และ Tanbark Pictures

ลิขสิทธิ์การขายภาพยนตร์ระหว่างประเทศอยู่ภายใต้การจัดการของ MK2 Films UTA Independent Film Group และ WME Independent เป็นตัวแทนของลิขสิทธิ์ภาพยนตร์ในอเมริกาเหนือ

“ความจริง” เล่นเป็นส่วนหนึ่งของส่วนภาพพาโนรามาของ Berlinale

หน้าแรก

ทดลองเล่น kingmaker ไฮโล ไทย, บาคาร่า168, ufasocial

Share

You may also like...